-
1 разрабатываться
1) General subject: develop, be in the works2) Mathematics: be developed, be under development, be worked out3) Mechanic engineering: run out (о вкладыше)4) Makarov: be afoot, run untrue (о детали, охватывающей др., подвижную деталь, напр. о вкладыше подшипника), work out of true (о детали, охватывающей др., подвижную деталь, напр. о вкладыше подшипника) -
2 выплавляться
1) Engineering: melt and run out (о вкладыше подшипника) -
3 натир
1) Polymers: abraded spots (арго полимерщиков, он же - "потертость")2) Combustion gas turbines: rubbing (во вкладыше подшипника) -
4 распределительная канавка для смазки
Automobile industry: distributing groove (во втулке или вкладыше подшипника)Универсальный русско-английский словарь > распределительная канавка для смазки
-
5 список опечаток
1) General subject: corrigenda, errata2) Diplomatic term: corrigendum3) Polygraphy: addenda, errata slip, erratum4) Advertising: errata slip (на вкладыше) -
6 выплавляться
выплавля́ться гл. ( о вкладыше подшипника)
melt (and run) out -
7 разрабатываться
разраба́тываться гл. (о детали, охватывающей другую, подвижную деталь, напр. о вкладыше подшипника)
run [work] untrue, run [work] out of true -
8 паз смазочного кольца
паз смазочного кольца
Выточка во вкладыше подшипника скольжения для установки смазочного кольца.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паз смазочного кольца
-
9 этикетка
этикетка
Средство информации об упакованной продукции и ее изготовителе, располагаемое на самой продукции, на листе-вкладыше или на ярлыке, прикрепляемое или прилагаемое к упаковочной единице.
Примечание
Этикетка небольших размеров, содержащая дополнительные сведения о продукции и расположенная на противоположной стороне от основной этикетки, называется контрэтикеткой.
[ ГОСТ 17527-2003]
этикетка
Ярлык на каком-либо товаре с указанием названия, цены и т.д.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
- производство лекарственных средств
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > этикетка
См. также в других словарях:
Подшипник скольжения — опора пли направляющая Механизма или машины (См. Машина), в которой трение происходит при скольжении сопряжённых поверхностей. По направлению восприятия нагрузки различают радиальные и осевые (упорные) П. с. В зависимости от режима смазки … Большая советская энциклопедия
Echoes: The Best of Pink Floyd — Сборник Pink Floyd … Википедия
Мишины Дельфины — Жанр альтернативный рок, экспериментальный рок, психоделический рок, рэп Годы 1995 1997 … Википедия
«Мишины Дельфины» — Мишины Дельфины Годы 1995 1997 Страна … Википедия
«Мишины дельфины» — Мишины Дельфины Годы 1995 1997 Страна … Википедия
Мишины Dolphin'ы — Мишины Дельфины Годы 1995 1997 Страна … Википедия
Мишины Dolphinы — Мишины Дельфины Годы 1995 1997 Страна … Википедия
Мишины dolphinы — Мишины Дельфины Годы 1995 1997 Страна … Википедия
Мишины дельфины — Годы 1995 1997 Страна … Википедия
The Arockalypse — студийный альбом Lordi Дата выпуска … Википедия
этикетка — 80 этикетка: Средство информации об упакованной продукции и ее изготовителе, располагаемое на самой продукции, на листе вкладыше или на ярлыке, прикрепляемое или прилагаемое к упаковочной единице. Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
